koniec wojny film fariseo en griego licznik rozliczeniowy energii czynnej oddanej film yt nawigacja kia aktualizacja 63 amg cls torque cf 8 use tłumaczenie autobus utwory o tematyce biblijnej you yorker my job here is done meme autobus autonomiczny właściwości utleniające international youth day